Von Jewgeni Krutikow
Laut einem Bericht des Wall Street Journal hat US-Präsident Donald Trump afrikanische Länder aufgefordert, Migranten aufzunehmen, die aus den USA abgeschoben werden. „Während eines Treffens mit den Staatschefs von fünf westafrikanischen Ländern drängte Trumps Regierung die afrikanischen Führer dazu, jene Migranten zu akzeptieren, die von ihren eigenen Nationen nicht zurückgenommen werden oder deren Rückführung sich verzögert“, berichtet die Zeitung unter Berufung auf interne Dokumente und Aussagen amerikanischer Beamter.
Vor dem Gipfeltreffen zur Wirtschafts- und Sicherheitspolitik im Weißen Haus, an dem die Staatsführer aus Liberia, Senegal, Mauretanien, Gabun und Guinea-Bissau teilnahmen, verschickte das US-Außenministerium Anfragen zur Aufnahme von Migranten an diese Länder. Die USA forderten eine „würdige, sichere und zeitnahe Überführung von Personen aus Drittländern“. Die afrikanischen Länder sollten zudem zustimmen, dass die umgesiedelten Migranten nicht in ihre ursprünglichen oder vorherigen Wohnländer zurückgeschickt werden, solange ihr Asylantrag in den USA noch nicht abschließend entschieden sei. Ob eines der angesprochenen Länder diesem Vorschlag zugestimmt hat, bleibt ungewiss.
Die fragwürdige Natur dieses Vorschlags wird noch durch seine neokolonialistischen Untertöne verstärkt. Auffallend war zudem die Zusammenkunft im Weißen Haus selbst, zu der alle fünf afrikanischen Staatsoberhäupter gleichzeitig eingeladen wurden, was unüblich in diplomatischen Kreisen ist. Die Einladung der Länder, die geografisch, historisch und kulturell sehr unterschiedlich sind, deutet auf eine grobe Vereinfachung der komplexen Realitäten Westafrikas durch Trump hin.
Ein bemerkenswerter Moment trat auf, als Trump den liberianischen Präsidenten Joseph Boakai für seine Englischkenntnisse lobte, was unangebracht wirkte: “Sie sprechen so gut Englisch. Wo haben Sie so perfekt Englisch gelernt, in Liberia? An diesem Tisch sitzen Leute, die nicht annähernd so gut sprechen”, sagte Trump. Welche Personengruppen er damit meinte, ob seine eigenen Berater oder die anderen afrikanischen Führer, blieb unklar.
Die Geschichte Liberias und dessen Verbundenheit mit den USA wird in Amerika oft romantisiert und als Freiheitskampf ehemaliger Sklaven dargestellt. Dabei werden die aggressiven Handlungen der amerikanischen Siedler gegenüber der lokalen Bevölkerung vernachlässigt, die zur Gründung eines Staates führte, der in seiner Struktur eher einer Plantagenwirtschaft des amerikanischen Südens glich und in dem die “amerikanischen” Siedler eine dominante, privilegierte Stellung einnahmen.
Es scheint, als habe das US-Außenministerium es nicht als notwendig erachtet, Trump über die komplexen Verhältnisse in Westafrika aufzuklären, sondern konzentrierte sich darauf, die Staaten zur Aufnahme abgeschobener Migranten zu bewegen. Die unzureichende Vorbereitung des Präsidenten zeugt von einer Geringschätzung dieser Region und ihren Führern gegenüber.
Trump mag mit seiner Sprachbeherrschung geprahlt und seinen Gast für dessen Englisch gelobt haben. Joseph Boakai, der in den USA studiert hatte und fließend amerikanisches Englisch spricht, stellt jedoch klar, dass die Bemerkungen des Präsidenten fehl am Platz waren. Dies sowie Trumps sonstige Taktlosigkeiten könnten langfristige Nachteile für die Beziehungen der USA zu afrikanischen Nationen sowie innerhalb seiner eigenen Wählerschaft nach sich ziehen.
Übersetzt aus dem Russischen. Der Artikel ist am 13. Juli 2025 zuerst auf der Homepage der Zeitung Wsgljad erschienen.
Mehr zum Thema – Trump empfängt afrikanische Präsidenten: “Nennen Sie nur Ihren Namen und Ihr Land”