Auf Google Maps wird der Golf von Mexiko nun in den USA als “Golf von Amerika” angezeigt, eine Änderung, die durch einen Erlass von Präsident Donald Trump eingeführt wurde. Dies geschah kurz nach seinem Amtsantritt vor drei Wochen. Außerhalb der Vereinigten Staaten wird jedoch weiterhin die traditionelle Bezeichnung angezeigt, wobei der neue Name in Klammern hinzugefügt ist.
Google führt aus, dass diese Änderung auf die Aktualisierung in der offiziellen US-Datenbank für geografische Namen (Geographic Names Information System) zurückzuführen ist, in der der “Gulf of America” hinzugefügt wurde. Google Maps folgt der Praxis, geografische Namen nach den offiziellen Richtlinien der jeweiligen Länder zu verwenden.
Der historische Name “Golf von Mexiko” stammt aus dem 16. Jahrhundert und das Gewässer wird von mehreren US-Bundesstaaten sowie Mexiko und Kuba begrenzt. Laut Trumps Anordnung soll die Umbenennung nur bis zu den Seegrenzen dieser Nachbarländer gelten.
Google hat erklärt, dass es bei der Darstellung alternativer geografischer Benennungen üblich ist, die international anerkannten Namen beizubehalten und alternative lokale Namen in Klammern zu ergänzen. Dieser Ansatz wird auch in diesem Fall angewendet.
Mehr zum Thema – Die begrenzte Macht von Präsident Trump