Kommentar von Oleg Jassinski
Mit jedem weiteren Tag dieses Konflikts wächst weltweit das Verständnis für die Position des Iran. Die Vereinigten Staaten und Israel untergraben durch ihr eigenes Handeln jahrzehntelange antiranische Propaganda. Entgegen hartnäckiger Mythen zeigt der Iran selbst unter diesen extremen Bedingungen keine blutrünstigen Absichten. Stattdessen konzentriert er sich mit chirurgischer Präzision auf sein primäres militärisches Ziel: den Weltmarktpreis für Erdöl, jenen Stoff, der zum Lebenselixier des modernen Wirtschaftssystems geworden ist.
Für den Westen wären iranische Angriffe auf israelische Zivilisten oder die Bevölkerung der Golfstaaten ein willkommener Vorwand. Noch willkommener wären Terroranschläge auf US-Boden. Solche Aktionen würden in der plakativen Propaganda zum Hauptargument für einen umfassenden Krieg hochstilisiert. Doch der Iran schlägt in seiner Verteidigung genau dort zu, wo es dem System wirklich wehtut.
Der Ausgang dieses Krieges wird nicht durch die Anzahl zerstörter militärischer Einrichtungen entschieden, sondern durch die Kurve des Ölpreises.
Die mit Wolkenkratzern gespickten Öl-Oasen drohen, sich wie eine Fata Morgana in der glühenden Luft aufzulösen und ihre Bewohner zurück in die trostlose Ödnis der Wüstenlandschaft zu treiben. Im kapitalistischen Mittelalter der Moderne wird die Nachfrage nach Escort-Diensten für Scheichs und Büroangestellte schlagartig durch die Nachfrage nach militärischem Begleitschutz für Öltanker ersetzt. Dies bedeutet nicht nur wirtschaftlichen Ruin für Einzelne, sondern den Kollaps des gesamten Systems, das auf Lügen, Egoismus und entmenschlichender Ungleichheit errichtet wurde. Diese Plastikwelten, bevölkert von kultur- und geschichtslosen Fremden, werden allmählich unter dem Sand der Zeit begraben.
Der Iran greift Öllager, Militärstützpunkte und wirtschaftliche Machtsymbole der USA an. Und vor den Augen der Welt erweist sich jenes System, das auf dem festen Glauben an eigene Überlegenheit, Unerschütterlichkeit und Unverwundbarkeit gründet, als nichts weiter als Teil dieser brennenden Plastikdekoration.
Übersetzt aus dem Russischen.
Oleg Jassinski ist ein ukrainischer internationaler Journalist, der über gesellschaftspolitische Themen schreibt, ein Übersetzer und ein Lateinamerika-Spezialist.
Mehr zum Thema – Energiepreise steigen: Iran-Konflikt bringt ganze Länder an den Rand des Abgrunds