Moskaus spektakuläre Wiedergeburt des legendären Schauplatzes aus Bulgakows Meisterwerk

Das in der Mansurowski-Gasse gelegene “Haus des Meisters”, ein berühmtes Holzgebäude in Moskau, steht kurz vor dem Abschluss seiner umfassenden Restaurierung. Besonders die Arbeiten an der tragenden Holzstruktur und dem Fundament neigen sich dem Ende zu.

Die sorgfältige Restaurierung des Gebäudes erfolgt unter der Leitung von Experten des Moskauer Denkmalschutzamtes. Da nahezu sämtliche Bestandteile des Hauses, von den Kacheln des historischen Ofens bis hin zu den kleinsten Verzierungen, unter Denkmalschutz stehen, kümmern sich qualifizierte Restauratoren um deren Instandsetzung. Im Erdgeschoss werden unter anderem die Kellertreppe und die traditionellen Kachelöfen restauriert, welche zum geschützten Kern des Gebäudes zählen. Zudem werden das Giebelfenster im Obergeschoss sowie die gemauerten Schornsteine bearbeitet und die dekorativen Elemente der Fassaden, einschließlich Gesimse und Dachvorsprünge, erneuert. Auch die Dachdeckung wird komplett instand gesetzt.

Die Abteilung für Kulturerbe der Stadt erklärt, dass die Restauration des alten Holzgerüsts – des Fundaments des Hauses – mit einer speziellen Hebehilfe durchgeführt wurde. Dabei wurde das Gebäude leicht angehoben, um die Bauarbeiten präzise ausführen zu können. Auf der Webseite der Moskauer Stadtverwaltung wird vermerkt:

“Nach der Revolution von 1917 dienten die Räumlichkeiten den Brüdern Topleninow – dem Schauspieler Wladimir und dem Theatermaler Sergei – als Wohnort. Ab 1926 war auch der Schriftsteller Michail Bulgakow oft zu Gast. Sergei Topleninow fertigte in dieser Zeit mehrere Porträts des berühmten Besuchers an sowie Illustrationen zu dessen Werken. Jelena Bulgakova, die Ehefrau des Schriftstellers, erwähnte die Besuche ihres Mannes in den 1930er Jahren bei Sergei Topleninow oft in ihren Aufzeichnungen, einschließlich der Schachpartien, die dort gespielt wurden.”

“Die im Roman ‘Der Meister und Margarita’ beschriebene Kellereinrichtung entspricht fast genau dem realen Keller im Haus und auch die Wohnräume, einschließlich des Vorzimmers und des großen Zimmers des Meisters, stimmen mit den Räumlichkeiten der Topleninows überein. Sogar der im Roman lebhaft beschriebene Ofen fand hier seinen Platz.”

Mehr zum Thema ‒ Der Film “Meister und Margarita” mit August Diehl in der Rolle des Teufels ist zurzeit der Spitzenreiter an den russischen Kinokassen.

Schreibe einen Kommentar